As primeiras conversas

Há cerca de duas semanas o Arthur começou a conversar. Claro que ele já fala há algum tempo, mas agora ele tem começado a se manter na conversa, por duas ou mais frases seguidas.

E hoje tivemos outra conversa. Em frente a escola dele há uma construção. Dias atrás havia um bate-estaca. Ontem um pequeno guindaste. Enquanto caminhava em direção ao carro, perguntei para ele:

arthur parquinho

– Arthur, do you like pile-drivers?

– Yes. Arthur likes pile-driver.

– And do you like cranes?

– Yes. Arthur loves machines.

Traduzindo:

– Filho, você gosta de bate-estacas?

– Sim.

– E você gosta de guindastes?

– Sim. O Arthur ama as máquinas.

Ainda hoje ele contou sobre o seu dia na escola. Falou que caiu. A Cleu perguntou do Gabi e ele disse que o Gabi tinha ido no balanço, mas o balanço estava quente por causa do sol. Ontem ele contou que o Gabi tinha caído e ele deu um abraço.

 

Facebook Comments

Post Author: mario